Ода Петра Данилевского



Главная

"Сердечные чувства... Козака Твердовского"


Вирши Григория Кошиц-Квитницкого

Ода Петра Данилевского

"Стихи малороссийские"

Публикации Отдела истории украинской книги, посвященные украинской антинаполеоновской литературе начала XIX столетия

 

Это глубинная оценка событий войны 1812 года с позиций украинского простолюдина, возможно переселенца в столичный Санкт-Петербург, где всегда весьма многочисленной была украинская диаспора. Вместе с тем, это и своеобразный простонародный литературный портрет Наполеона, анализ его идеологии и противопоставление ей тогдашнего российского взгляда на мироустройство.

«Ода» насыщена элементами украинской простонародной речи и в подобных категориях характеризует самоощущение всего русского общества на протяжении 1812 года уже в первых своих строках.

«Слава Богу стало гарно,
        Мов видлыгло в животи;
        Було дуже гирко, хмарно,
        Як вид дыму на печи».